Nossa, deixa eu te contar uma história. Minha avó fazia pepino azedo em potes de vidro enormes. O cheiro de vinagre e endro tomava conta da cozinha.
Eu esperava ansiosa a hora do almoço. Aquele pepino azedo crocante era a melhor parte do churrasco de domingo. Hoje, eu faço a mesma receita para os meus filhos.
Eles amam. É uma alegria ver eles comendo. O pepino azedo é aquele acompanhamento que salva qualquer refeição.
Seja um churrasco, um lanche ou um simples arroz com feijão. Ele traz um frescor e uma acidez que ninguém resiste. E o melhor: é super fácil de fazer.
Com poucos ingredientes, você transforma pepinos comuns em um pepino azedo delicioso. Essa receita de pepino azedo é daquelas que passam de geração para geração. Eu aprendi com minha mãe, que aprendeu com a minha avó.
Agora, eu passo para você. Tenho certeza que o seu pepino azedo vai fazer sucesso aí na sua casa. Vamos cozinhar juntos?
POR QUE VOCÊ VAI AMAR ESSA RECEITA DE PEPINO AZEDO
Primeiro, porque é muito simples. Você não precisa de técnica nenhuma. Em minutos, você tem um pepino azedo prontinho.
Segundo, porque é versátil. O pepino azedo combina com tudo. Terceiro, porque dura na geladeira.
Você faz uma boa quantidade e tem pepino azedo para a semana toda. Além disso, é uma forma de comer pepino de um jeito gostoso. Crianças que torcem o nariz para pepino fresco adoram o pepino azedo.
Portanto, é uma maneira de incluir mais vegetais na alimentação da família. Sem contar que o pepino azedo é econômico. Pepino é barato.
Vinagre e temperos você já tem em casa. Logo, é uma receita que cabe no bolso. E o sabor?
Ah, o sabor é incrível. A crocância do pepino com a acidez do vinagre e o toque doce do açúcar. É equilíbrio perfeito.
Então, se você quer um acompanhamento que agrada todo mundo, o pepino azedo é a escolha certa. Ele é a estrela dos acompanhamentos.
INGREDIENTES QUE VOCÊ VAI PRECISAR
Para fazer esse pepino azedo maravilhoso, você vai precisar de:
- 4 pepinos japoneses ou comuns (cerca de 1 kg)
- 1 colher de sopa de sal
- 1 xícara de vinagre de álcool ou vinagre de maçã
- 1 xícara de água
- 1/2 xícara de açúcar
- 1 colher de chá de sementes de mostarda
- 1 colher de chá de sementes de endro (ou 2 colheres de sopa de endro fresco picado)
- 2 dentes de alho laminados
- 1 folha de louro
- Pimenta calabresa a gosto (opcional)
Esses ingredientes são a base do pepino azedo. Você provavelmente já tem quase tudo em casa. O vinagre e o açúcar fazem a mágica da conserva.
O sal ajuda a tirar o excesso de água do pepino. Assim, ele fica mais crocante. As sementes dão um sabor especial.
O alho e o louro perfumam. Portanto, não pule nenhum.
SUBSTITUIÇÕES E VARIAÇÕES
Você pode adaptar o pepino azedo ao seu gosto. Por exemplo, se não tiver vinagre de álcool, use vinagre de maçã. O sabor fica mais suave.
Se preferir um pepino azedo mais doce, aumente o açúcar para 3/4 de xícara. Se gostar de picante, adicione pimenta dedo-de-moça picada. O endro é tradicional, mas você pode usar coentro ou manjericão.
Fica um pepino azedo diferente e delicioso. Outra variação é misturar cenoura e cebola roxa. Vira uma conserva colorida.
Meus filhos adoram. Você também pode fazer pepino azedo com pepino inglês. Ele não tem tantas sementes.
Fica mais firme. Se quiser uma versão sem açúcar, use adoçante culinário. Mas o açúcar ajuda na conservação.
Então, cuidado. Teste e veja o que sua família mais gosta.
INSTRUÇÕES PASSO A PASSO
Vamos ao passo a passo do pepino azedo. Siga com atenção.
Preparando os pepinos
Lave bem os pepinos. Corte as pontas. Depois, corte em rodelas finas ou em palitos.
Eu prefiro rodelas. Coloque os pepinos em uma tigela. Polvilhe o sal e misture.
Deixe descansar por 30 minutos. Isso vai fazer o pepino soltar água. Em seguida, escorra bem.
Se quiser, enxágue rapidamente para tirar o excesso de sal. Reserve.
Fazendo a salmoura
Em uma panela, coloque o vinagre, a água, o açúcar, as sementes de mostarda, o endro, o alho e a folha de louro. Leve ao fogo médio. Mexa até o açúcar dissolver.
Não precisa ferver. Quando começar a soltar vapor, desligue. Deixe amornar.
Montando o pepino azedo
Coloque os pepinos em um pote de vidro limpo e esterilizado. Se quiser, adicione pimenta calabresa. Despeje a salmoura morna sobre os pepinos.
Certifique-se de que os pepinos estejam cobertos. Feche o pote. Deixe esfriar em temperatura ambiente.
Depois, leve à geladeira. O pepino azedo estará pronto em 24 horas. Mas quanto mais tempo, mais sabor.
Eu gosto de esperar 48 horas. Assim, o pepino azedo fica perfeito.
DICAS PROFISSIONAIS PARA O SUCESSO
Para um pepino azedo crocante, use pepinos frescos e firmes. Evite pepinos moles. O sal é essencial.
Não pule essa etapa. Ele desidrata o pepino. Assim, a salmoura não fica aguada.
Use potes de vidro. O plástico pode absorver odores. E o vidro não reage com o vinagre.
Esterilize os potes com água quente. Isso evita mofo. Guarde o pepino azedo sempre na geladeira.
O frio mantém a crocância. Se a salmoura não cobrir tudo, adicione mais vinagre e água na proporção 1:1. Prove a salmoura antes de despejar.
Ela deve estar equilibrada. Nem muito ácida, nem muito doce. Ajuste conforme seu paladar.

ARMAZENAMENTO E DICAS DE AQUECIMENTO
O pepino azedo dura até 1 mês na geladeira. Mas eu duvido que dure tanto. Ele é tão gostoso que some rápido.
Guarde em pote fechado. Use um garfo limpo para pegar os pepinos. Isso evita contaminação.
Não precisa aquecer. O pepino azedo é servido frio. Se você fizer uma quantidade grande, pode dividir em potes menores.
Assim, você abre um de cada vez. Não congele o pepino azedo. Ele perde a textura.
A crocância vai embora. Portanto, consuma fresco. Se a salmoura ficar turva, não se preocupe.
É normal. Só descarte se tiver mofo ou cheiro estranho.
O QUE SERVIR COM ESSA RECEITA
O pepino azedo é curinga. Sirva com churrasco. Ele corta a gordura da carne.
Fica perfeito. Também combina com hambúrguer. Coloque rodelas de pepino azedo dentro do pão.
Nossa, fica divino. Com arroz, feijão e bife, é tradição. Meu marido ama.
Em sanduíches, substitui o pepino comum. Em saladas, dá um toque especial. Experimente com frango assado.
Ou com peixe frito. O pepino azedo também é ótimo como aperitivo. Sirva com torradas e queijo.
Em festas, faz sucesso. As pessoas sempre pedem a receita. E olha, é uma alegria compartilhar.
PERGUNTAS FREQUENTES
Posso usar pepino comum?
Sim, pode. O pepino comum funciona muito bem. Só descasque se a casca for grossa.
O pepino japonês é mais crocante. Mas ambos fazem um ótimo pepino azedo.
Quanto tempo dura o pepino azedo?
Na geladeira, dura cerca de 1 mês. Mas quanto mais tempo, mais ácido ele fica. Eu prefiro consumir em até 2 semanas.
Preciso ferver a salmoura?
Não é obrigatório. Mas ferver ajuda a dissolver o açúcar e o sal. Também esteriliza.
Se não ferver, misture bem até dissolver. O pepino azedo fica bom igual.
Posso fazer sem açúcar?
Pode. Use adoçante culinário. Mas saiba que o açúcar ajuda na conservação. Sem ele, o pepino azedo dura menos.
Meu pepino azedo ficou mole. O que fiz errado?
Provavelmente você não tirou a água com sal. Ou usou pepino velho. O sal é fundamental para a crocância. Então, não pule essa etapa.
INFORMAÇÕES NUTRICIONAIS (POR PORÇÃO)
Porção: 1/2 xícara (cerca de 100g)
| Nutriente | Quantidade |
|---|---|
| Calorias | 45 kcal |
| Carboidratos | 10 g |
| Açúcares | 8 g |
| Proteínas | 1 g |
| Gorduras | 0 g |
| Fibras | 1 g |
| Sódio | 300 mg |
Esses valores são aproximados. Dependem da quantidade de açúcar e sal que você usar. Mas o pepino azedo é leve e refrescante. Perfeito para acompanhar refeições.
Print
Pepino Azedo
- Total Time: 30 minutes (plus 30 minutes resting and 24-48 hours marinating)
- Yield: Approximately 1 kg (serves 8-10 as a side)
- Diet: Vegetarian, Vegan, Gluten-Free
Description
Pepino azedo crocante e delicioso, uma receita de família que passa de geração em geração. Fácil de fazer e perfeito como acompanhamento para churrasco, lanches ou refeições simples.
Ingredients
4 Japanese or common cucumbers (about 1 kg)
1 tablespoon salt
1 cup alcohol vinegar or apple cider vinegar
1 cup water
1/2 cup sugar
1 teaspoon mustard seeds
1 teaspoon dill seeds (or 2 tablespoons fresh chopped dill)
2 cloves garlic, sliced
1 bay leaf
Crushed red pepper to taste (optional)
Instructions
1. 1. Wash the cucumbers well. Cut off the ends. Then slice into thin rounds or sticks. I prefer rounds. Place the cucumbers in a bowl. Sprinkle with salt and mix. Let rest for 30 minutes. This will make the cucumbers release water. Then drain well. If desired, rinse quickly to remove excess salt. Set aside.
2. 2. In a saucepan, combine vinegar, water, sugar, mustard seeds, dill, garlic, and bay leaf. Heat over medium heat. Stir until sugar dissolves. No need to boil. When it starts to steam, turn off. Let cool slightly.
3. 3. Place the cucumbers in a clean, sterilized glass jar. If desired, add crushed red pepper. Pour the warm brine over the cucumbers. Make sure the cucumbers are covered. Close the jar. Let cool to room temperature. Then refrigerate. The pickled cucumbers will be ready in 24 hours. But the longer, the more flavorful. I like to wait 48 hours. That way, the pickled cucumbers are perfect.
- Prep Time: 20 minutes
- Cook Time: 10 minutes
- Category: Side Dish
- Method: Pickling
- Cuisine: Brazilian